Rozbudujmy Getionary razem or have your HAND in it

Zapraszamy was do wspólnego uzupełniania zasobów Getionary! W słowniku znajduje sie już wiele przydatnych idiomów i fraz, ale warto rozszerzać ten zbiór, szczególnie o wyrażenia, które uznacie za ważne. Proponujemy zacząć od idiomów i fraz zawierających hand (like the back of one’s hand, win hands down, hand in hand, on every hand), jest ich całe mnóstwo i tylko z waszą pomocą mamy szansę stworzyć naprawdę żyjący zbiór. 

Poniżej świecimy przykładem wyrażenia, którego Getionary (na razie!!!) nie zawiera ;), i zachęcamy was do wydłużenia tej listy. Propozycje angielskich fraz i ich polskich wersji zamieszczajcie w komentarzach, te najbardziej udane włączymy niezwłocznie do zasobów. Zachęcamy was także do dyskusji o wyrażeniach i ich odpowiednikach proponowanych przez innych fanów Getionary. Czekamy na wasze propozycje do środy 14 kwietnia, do północy. 

Zachęcamy do dołączenia do zabawy także na Facebooku - http://bit.ly/8YlxPL

Powodzenia!